top of page

guia de upload para designers

1. Upload

Para fazer upload da sua estampa acesse: www,patternarium.com.br/account/upload

Para ter acesso a acessa página você precisa ser um designer colaborador, ou seja, ter sido convidado ou ter a sua aplicação aprovada.

Você deverá enviar, pelo menos, 1 arquivo .PNG/JPEG e 1 arquivo .PSD correspondente a mesma estampa.

Faça o upload de uma estampa por vez. NÃO adicione estampas diferentes no mesmo envio.

Variações de cor devem ser enviadas no mesmo upload (veja mais no item 6).

2. Nome dos arquivos

É recomendável que você dê o mesmo nome para o arquivo PNG/JPEG e PSD

3. Especificações técnicas: Tamanho do arquivo

O arquivo .PNG/JPEG deve ter no máximo 25mb.

O arquivo .PSD de ter no máximo 1gb.

Você pode conferir o tamanho do seu arquivo pelo Photoshop ou passando o mouse sobre ele dentro de uma pasta.

Ao tentar enviar um arquivo com um tamanho maior que o permitido, o ícone ficará vermelho e aparecerá uma exclamação. Reduza o tamanho do arquivo (mantendo 300dpi) e carregue-o novamente.

4. Especificações técnicas: Dimensões do arquivo e resolução (dpi)

a) O arquivo .PNG/JPEG deve ter uma dimensão mínima de 2000x2000 pixels e 300dpi de resolução.

b) O arquivo .PSD deve ter uma dimensão mínima de 3500x3500 pixels e 300dpi de resolução.

Caso seu arquivo .PNG/JPEG esteja muito pesado para envio, você poderá reduzir seu tamanho diminuindo a sua dimensão, desde que respeite o limite mínimo de dimensão (item "a" e "b") e continue com 300dpi.

Você pode enviar arquivos com mais do que 300dpi mas recomendamos o valor de 300 exato. Envios com resolução menor que 300dpi serão recusados.

c) Os arquivos devem estar em "pixel por polegada". Arquivos em "pixel por centímetro" serão recusados.

5. Modo de cor

a) Todos os arquivos devem estar no modo de cor RGB.

b) Confira se não há variação de cor entre o arquivo .PNG/JPEG e o arquivo aberto em .PSD. Arquivos com diferenças de cor, posição dos elementos e outros aspectos serão recusados.

O item "b" não se aplica a variações de cor.

6. Variações de cor

Você poderá enviar estampas com variações de cor desde que:

a) todas as variações estejam no mesmo upload

b) o arquivo .PSD contenha as variações de cor agrupadas e organizadas

c) respeite o limite máximo de 20 camadas

d) envie um arquivo .PNG/JPEG para contemplar cada variação de cor disponível no arquivo aberto .PSD

Variações enviadas em uploads diferentes serão recusadas.

7. Camadas e organização

O arquivo aberto em .PSD deve conter:

a) No mínimo 2 camadas (uma para os elementos e outra para a cor de fundo). Salvo raras exceções que serão julgadas a critério da equipe revisora.

b) No máximo 20 camadas (grupos não são considerados camadas. Ajustes, cor sólida e outros são consideradas camadas)

- Caso seu arquivo contenha apenas uma camada, NÃO adicione uma camada apenas para cumprir o requisito "a". A equipe de design julgará como um arquivo de camada única e decidirá se faz sentido ou não, dentro do contexto de criação, aprovar a estampa.

- Organize as camadas do seu arquivo eliminando todas aquelas que não forem necessárias.

- Agrupe as variações de cor. Para variações de cor do fundo, crie uma layer para cada uma.

- Renomeie as suas camadas para melhor identificação. Ou, pelo menos, mantenha uma ordem. Evite deixar camadas "layer 32 copiar 4" ou nomes muito grandes.

8. Domínio público, Inteligência artificial ou Propriedade de terceiros

É permitido usar elementos (ilustrações) de domínio público e/ou inteligência artificial desde que:

a) Você sinalize na descrição da estampa o uso de domínio público e/ou inteligência artificial;

b) Conforme disposto nos Termos e Condições de Designer Parceiro, você garanta que esses elementos são mesmo de domínio público;

c) Você tenha licenciado comercialmente o uso das imagens geradas por inteligência artificial;

d) Escolha o licenciamento não exclusivo (comercial) para a estampa. Estampas com domínio público e/ou inteligência artificial não poderão ser licenciadas como exclusivas. Caso você assinale essa opção no upload, a estampa será recusada.

- Não é permitido o uso de imagens de banco de imagens. As imagens de banco, mesmo as de uso livre, podem pertecer ativamente a alguém. Portanto, você não pode (sob nenhuma hipótese) utilizá-las em nosso acervo.

- Estampas com elementos de bancos de imagens serão recusadas. Caso, por algum motivo, a estampa seja aprovada, é de total responsabilidade do designer arcar com as consequências do uso indevido.

- Não use personagens, trechos de filme, música, livro ou qualquer outro tipo de material protegido por direito autoral.

9. Texto

Você pode usar textos, palavras e letras nas suas estampas desde que:

a) Você possua o direito de uso comercial da fonte;

b) Use sua própria letra ou fonte;

c) Rasterize o texto.

- Estampas com textos não rasterizados serão recusadas.

- Não coloque marca d'água nas artes (nossa equipe fará isso), logo, link ou @ de redes sociais.

9.1 Evite usar a palavra "estampa" no título e CAIXA ALTA no título das estampas quando não for extremamente necessário.

9.2 Você pode usar o título das suas estampas tanto em português quanto em inglês. O mesmo vale para o nome das camadas. Certifique-se, ao usar outro idioma, se a grafia está correta.

10. Duplicidade

Caso o designer faça mais de um upload da mesma estampa com informações diferentes (ou iguais), será considerado apenas o primeiro envio e os demais serão descartados sem notificação via e-mail.

11. Estampa recusada

Caso sua estampa seja recusada, você poderá corrigir os problemas e enviá-la novamente. Exceto para feedback com o texto "não se enquadra no que estamos procurando para o acervo nesse momento".

Você pode conferir a seguir, uma lista com os feedbacks mais comuns para entender melhor o motivo da recusa.

Feedbacks:

Não se enquadra no que estamos procurando para o acervo nesse momento:

A sua arte não atende os requisitos comerciais que nossos clientes buscam no momento. Recomendamos que reelabore o design (cores, composição e etc) ou aguarde as próximas tendências para enviá-lo novamente.

Insistência no envio: estampas que foram enviadas para análise multiplas vezes mas cujo erro indicado nas recusas não foi corrigido, também podem receber esse feedback. Você pode reenviar estampas que foram recusadas. Desde que os erros sejam corrigidos antes do novo envio.

Erro de rapport:

- Um ou mais elementos não estão se encaixando corretamente

- Elementos decepados (faltando pedaços)

- "Linha branca" ou de alguma outra cor

Especificações técnicas:

- Arquivo .PNG/JPEG ou .PSD não atende os requisitos mínimos de dimensão (item 4)

- Arquivo .PNG/JPEG ou .PSD não atende os requisitos mínimos de resolução (item 4)

- Arquivo .PSD não atende os requisitos máximos de quantidade de camada (item 7)

- Pixel por centímetro (item 4)

- Arquivo com camada única

- Arquivo mal organizado ou confuso

- Perfil de cor não é RGB em um ou mais arquivos (item 5)

- Diferença entre .PNG/JPEG e .PSD (item 5)

- Não consta corretamente as variações de cor (item 6)

Não aceitamos vetor:

- Não aceitamos arquivos vetoriais no momento.
- Não mencionar o Illustrator (ou a palavra "vetor") na descrição da estampa pois pode causar mal entendido. Se você desenhou ou fez algum ajuste no Illustrator mas a estampa está em Photoshop, não existe necessidade de citar o Illustrator. Estampas que citem programas vetoriais na descrição/título serão recusadas.
Você poderá enviar arte vetorial assim que estivermos aceitando arquivos Illustrator (.ai)

Problemas no acabamento ou finalização da estampa:

- Elementos não atendem às expectativas de limpeza e remoção de fundo

- Elemento pixelado ou com baixa qualidade

Arquivo duplicado:

- Você enviou duas vezes o mesmo arquivo

- Você enviou variação de cor em uploads separados

Banco de imagem:

- Uso indevido de banco de imagem (item 8)

- Uso de domínio público ou inteligência artificial não sinalizados na descrição (item 8)

- Uso indevido de conteúdo de terceiros (item 8)

Problema no módulo da estampa:

- Elementos desnecessários para fora do canvas

- Técnica de rapportagem não comercial

- Elementos desnecessários para fora do canvas

- Camdas desnecessárias

- Visualização de padrão ativa (não salve a sua estampa com a visualização de padrão ativada)

- Arquivos ocultos (não salve sua estampa com todas as camadas desligadas.

- Os arquivos enviados devem conter apenas o módulo raportado. Sem repetições. Confira os exemplos:

Exemplo de como subir sua estampa

A imagem da esqueda, é a versão correta que deve ser enviada. A imagem da direita está errada pois o módulo se repete.

Lembre-se que nossa equipe não modifica os arquivos enviados pelos designers (com exceção da inclusão de marca d'água e aplicação nos mockups para visualização de produto no site). Por isso, mesmo que seja necessário ajustar apenas um pequeno detalhe no arquivo, nossa equipe irá realizar a recusa da estampa e você deverá reenviar o arquivo após correção caso deseje disponibilizá-lo em nossa plataforma.

 

É importante que o designer colaborador respeite as regras de upload. Estes requisitos são importantes para garantir a fácil utilização dos arquivos e a satisfação do nosso cliente final.

Importante: As estampas são conferidas na seguinte ordem: primeiro, analisamos se o tema da estampa e acabamento do trabalho está dentro do padrão buscado pela nossa plataforma. Depois, caso a estampa tenha variação de cor, verificamos se essas variações foram enviadas corretamente. A seguir, verificamos tamanho e resolução dos arquivos. Na sequência, quantidade de camadas. Por fim, rapport e outros detalhes técnicos.

Portanto, caso a sua estampa seja recusada por estar num padrão de tamanho errado (por exemplo), não significa que ela esteja atendendo aos outros requisitos. Quando identificamos que a estampa não atende algum dos itens (seguindo essa ordem de conferência), o processo de revisão é encerrado e a estampa é recusada. Ou seja, mesmo que apenas um motivo de recusa tenha sido pontuado no e-mail de feedback, não significa que o design atendeu a todos os outros requisitos para estampas da plataforma. Deste modo, certifique-se que o seu trabalho enviado atende A TODOS os itens listados no guia.

Recebemos muitas estampas diariamente e não há tempo hábil para verificar se o design cumpriu todos os outros requisitos após haver detectado que o mesmo não atendeu aos primeiros itens observados em nosso checklist. O designer é o responsável por garantir que as artes atendam os requisitos mencionados nessa página. Caso você tenha alguma dúvida de como corrigir suas artes para atender aos itens mencionados neste Guia, recomendamos que peça auxílio aos seus professores ou mentores, ou que busque tutoriais na internet.

bottom of page